Kako se predstaviti v francoščini

Vsebina

• faze
• 1. metoda Osnove predstavitve
• 2. način Začni pogovor

Učenje predstavitve, pozdravljanja in spoznavanja drugih ljudi je bistvena veščina v katerem koli jeziku. Francoščina ni zaostala. Če se naučite le nekaj besed in stavkov, lahko začnete tako, da se predstavite Francozom in ustvarite medkulturna prijateljstva. Poleg tega vam lahko seznanjanje z osnovami francoskega savoir-vivre v teh odločilnih trenutkih pomaga, da se izognete neprijetnemu »napačnemu koraku«, ko morate narediti prvi vtis!

faze

1. metoda Osnove predstavitve

1. 
   

   
   Uporabite pozdrav, ki je primeren za čas dneva. Lep pozdrav sta besedi, kot sta "Zdravo" in "Pozdravljeni". To so preproste besede, ki jih lahko izgovorite, ko koga srečate. V francoščini je veliko pozdravov (kot v angleščini). Spodaj je nekaj najpogostejših:
   • "Pozdravljeni" (zdravo / dober dan): Bohn-zhoou. Izraz "zh" se izgovarja kot "ge" v besedi "potop". N in r se izgovarjata zelo rahlo - skoraj ne.
   • "Dober večer": Bohn-Swah. Spet se n izgovarja zelo rahlo.
   • "Lahko noč": Bun nwee. Izgovorjava n v tem primeru ni tako lahka.
   • "Zdravo" lahko rečeš skoraj v vsaki situaciji, zato bi ga bilo lepo zapomniti. Druge uporabljajo samo v poznejših časih dneva.

2. 
   

   
   
   
   Če se pogovarjate z nekom blizu, recite "Živjo". To je oblika "znanega" pozdrava. V angleščini je malo podobno "Hi" ali "Hey". Popolnoma v redu je, če ga uporabljate s prijatelji, družino in otroki, vendar ga ne bi smeli uporabljati za pozdravljanje novega šefa ali učitelja - morda se sliši nespoštljivo.
   • "Živjo" (zdravo): Sah-loo. "Loo" se izgovarja tako, da oddaja resnično lahek zvok, ki v angleščini ni običajen - je malo podoben "liu", ki se začne z zvokom v "ee". Tu je primer pravilne izgovorjave na tej povezavi: tukaj.

3. 
   

   
   Povej svoje ime. Po pozdravu lahko sporočite drugim, kdo ste. Še enkrat, obstaja nekaj različnih načinov za nadaljevanje (predstavljeno spodaj). Uporabljajte samo znane izraze za pogovor s prijatelji, družino in podobno.
   • Kličem ______ (Moje ime je ______): Zhuh mah-pell (vaše ime). Spet se zh tukaj izgovarja kot "ge" v "potopu".
   • Jaz sem ______ (Sem ______): Zhuh sladko (tvoje ime).
   • Jaz sem ______ (Im ______): Mwah recite (vaše ime).
   • Druga "znana" alternativa je, da po izmenjavi pozdravov preprosto izgovorite svoje ime. Nekako je reči: "Živjo, Judy." (Če se ti reče Judy), medtem ko nekoga pozdraviš.

4. 
   

   
   
   
   Prisluhnite predstavitvi druge osebe, nato pa se pošalite. V angleščini, ko srečamo osebo, ponavadi predstavitev zaključimo z "lepo te je spoznati", "njeno zadovoljstvo" ali z drugim takim izrazom. V francoščini je enako. Uporabite spodnje besedne zveze, da izrazite veselje ob srečanju z osebo:
   • "Veseli me srečanja": Ra-vee deh voo con-net-pladenj. V francoščini se r izgovarja tako, da dvigne hrbet jezika, da ga usmeri v palačo. Nastali zvok je lažji in zračnejši od zvoka angleščine.
   • "Lepo te je spoznati" (Lepo te je bilo spoznati): Ra-vee deh voo ohn-con-tray. Pomen je enak prejšnjemu. Upoštevajte, da je drugi r izključen.
   • očaral (Vesel): Ohn-Shon-Tay.
   • Če oseba, na katero se obračate, najprej reče enega od teh izrazov, potem odgovorite z "enako" (duh meh-muh), kar v angleščini pomeni "enako tebi".

2. način Začni pogovor

1. 
   

   
   Povejte, od kod prihajate. To je eno najpogostejših vprašanj med ljudmi, ki se srečajo prvič. Ker ne govorite francosko, vas bo verjetno bolj zanimala oseba, s katero govorite. Uporabite enega od naslednjih izrazov:
   • Živim v ______ (Živim v ______): Zhah-pesa ah (položaj)
   • Živim v ______ (Živim v ______): Zhuh veez ah (situacija)
   • Sem iz ______ (Im od ______): Zhuh swee duh (situacija)
   • Izpolnite prazen del z imenom vašega mesta, države ali države. Na primer, če prihajate iz ZDA, bi lahko rekli: "Sem iz Združenih držav Amerike".

2. 
   

   
   Če okoliščina dopušča, navedite svojo starost. To ni vedno tema, o kateri bi se morali pogovarjati v pogovoru, če pa ste mlada oseba, ki se srečuje s starejšimi ljudmi, bi bilo zanimivo vedeti, kako to izgovoriti:
   • Stara sem ___ let (Im ___ let): Zheh (število) ahn. N, postavljena na konec stavka, je zelo diskretna - bolj ali manj tiha.
   • Izpraznite del s številko, ki ustreza vaši starosti. Za dodatno pomoč se obrnite na naš vodnik za štetje v francoščini.

3. 
   

   
   Predstavljajte druge za vami Sposobnost predstavitve drugih ljudi hkrati z vami je skoraj tako pomembna kot sposobnost predstavitve - še posebej, če ne govorijo pravilno francosko. Z naslednjimi izrazi spoznajte ljudi, ki jih poznate, in ljudi, ki jih tudi ne poznate:
   • Predstavljam vam ______ (Predstavljam vam ______): Zhuh voo pred-zont (ime in / ali naslov)
   • Tukaj je ______ (Tukaj je ______): Vwuh-glej (ime in / ali naslov)
   • Ko navedete ime osebe, morate z nekaj besedami povedati, kakšen odnos imate s to osebo. Lahko bi na primer rekli: "To je Emma, ​​moja žena" ("Tukaj je Emma, ​​moja žena").

4. 
   

   
   Zastavite nekaj osnovnih vprašanj. Ko bodo predstavitve končane, se lahko sam pogovor začne. Tu je nekaj osnovnih vprašanj, na katera boste morda pripravljeni - ni vam nujno, da ste popolni v francoščini, če želite pokazati več o osebi, ki ste jo pravkar spoznali.
   • Kako ti je ime? (Kako vam je ime?): So-mahnt vooz ah-play-voo?
   • Od kod ste? (Od kod ste?): Doo eht-voo? 
   • Kakšen je tvoj poklic? S čim se preživljate? Ste že glasovali-pro-fess-yone?
   • Kako si? (Kako ste?): So-mahnt ah-lay-voo?