Kako do poročne listine

Vsebina

• faze
• 1. del Pridobite celoten izvod
• Del 2 Pridobitev izvlečka s filiranjem
• Del 3 Pridobite izvleček brez filiranja
• 4. del Prepis poročnega lista

Poročni list lahko povzroči izdajo treh različnih dokumentov: izpisek s filijacijo, izvleček brez filidacije in popolna kopija. Pogoji dostave se razlikujejo glede na kraj zakonske zveze in vrsto dejanja, ki ga želite pridobiti. V tem članku bomo razložili, kako pridobiti te 3 vrste dokumentov. Pozor, ta članek je zakonit.

faze

1. del Pridobite celoten izvod

1. 
   

   
   Popolna kopija. Celotna kopija vključuje podatke o vsakem zakoncu (imena, priimek, kraj in datum rojstva). Vključuje tudi podatke o njihovih starših in obrobne podatke, kadar obstajajo.
   • Mejna omemba je pisna informacija, ki je zapisana na registracijskem obrazcu za spremembo ali dopolnitev.
   • Večino mejnih vnosov avtomatično napišejo službe za civilni register. Mejne navedbe ločitve (zakonita ločitev, razveza zakonske zveze, rušenje PAC) pa so na zahtevo zainteresirane osebe ali njegovega odvetnika.

2. 
   

   
   Vaša situacija se spreminja. Če se vaše razmere spremenijo, se na robu rojstva ali poročne slovesnosti navede: v primeru: zakonske zveze, zakonske zveze, ločitve, priznanja otrok, pridobitve državljanstva, spremembe imena, smrti itd.
   • Če odvetnik ne sprejme potrebnih ukrepov, je od vas, da zahtevate spremembo in nato posodobite družinsko knjigo.

3. 
   

   
   
   
   Pridobite popolno kopijo. Ljudje, ki lahko dobijo popolno kopijo, so: zakonci, njihovi polnoletni potomci (otroci in vnuki), njihovi starši (starši in stari starši), pa tudi nekateri profesionalci, ko so pooblaščeni (npr. Odvetniki).

4. 
   

   
   Kje se prijaviti? Zahtevo za popolno kopijo lahko vložite po pošti, internetu ali s premikom na pult. Če želite zaprositi (v Franciji) po internetu, lahko greste na to povezavo ali na spletni strani svoje občine.
   • Za prijavo po pošti lahko poroka poteka v Franciji ali tujini. Naročiti ga je treba na navadnem papirju in nalepiti ovojnico, ki označuje naslov vrnitve. Podatke, ki jih želite navesti na tej povezavi.

5. 
   

   
   Vložite zahtevo na šalterju. Če želite za pult vložiti zahtevo za popolno kopijo, morate predložiti osebni dokument z (morda) dokumentom, ki dokazuje vaš odnos z enim od zakoncev (družinska evidenčna knjiga ali drug dokument s civilno registracijo). Centralni civilni register ne obravnava nobenih prošenj na okencu za sklenitev zakonskih zvez v tujini.

Del 2 Pridobitev izvlečka s filiranjem

1. 
   

   
   
   
   Lex Portrait s filiation. Lex Portrait des filiation mora vsebovati nekatere podatke o zakonih (ime, ime, kraj in datum rojstva), pa tudi podatke o njihovih starših in mejne navedbe, ko obstajajo.

2. 
   

   
   Zadevni ljudje. Ljudje, ki lahko dobijo izvleček s filijo, se razlikujejo glede na vsebino dokumenta. Treba je opozoriti, da je mogoče akte, ki se štejejo za "javni arhiv", posredovati vsem osebam, 75 let po zadnji posodobitvi.
   • Osebe, ki lahko pridobijo izvleček s filiation, sta zakonca, njihovi glavni potomci (otroci in vnuki), njihovi potomci (starši in stari starši), pa tudi nekateri strokovnjaki, kadar jih pooblasti e (na primer odvetniki).
   • V primeru smrti osebe, ki jo dejanje zadeva, je mogoče dejanja sporočiti 25 let po datumu smrti.

3. 
   

   
   Kje dobiti izvleček? Organ, ki lahko pošlje izpisek, je odvisen od kraja zakonske zveze in državljanstva zadevnih oseb.
   • V primeru poroke, ki je bila slavljena v Franciji in ne glede na državljanstvo prosilca, je pristojna mestna hiša v kraju zakonske zveze.

4. 
   

   
   Poročili ste se v tujini. Če je bila poroka praznovana v tujini, se lahko obrnete na centralni oddelek za civilno stanje po pošti, telefonu ali po pošti.
   • Delo lahko zahtevate tako, da greste na to povezavo. Če želite zaprositi po telefonu, pokličite "0 826 08 06 04 (0,15 evra na minuto)". Če se želite prijaviti po pošti, se obrnite na "Centralni oddelek za zunanje zadeve za civilni položaj - 11, rue de la Maison-Blanche - 44941 Nantes Cedex 09".

5. 
   

   
   Vložite zahtevo na šalterju. Za izvleček se lahko prijavite na šalterju, tako da predložite osebni dokument, ponekod pa tudi dokument, ki dokazuje vaš odnos z enim od zakoncev (dokument o civilni registraciji ali družinska evidenca). Ko se na kraju samem zahteva lakto, se dostavi brezplačno in takoj. Če ga zahteva po pošti ali internetu, ga pošlje neposredno na dom prosilca v nekaj dneh.

6. 
   

   
   Vložite zahtevo po pošti. Pri prijavi izvlečka s filiranjem po pošti morate navesti ime in priimek zakoncev, ime in priimek njihovih staršev ter datum sklenitve zakonske zveze.

Del 3 Pridobite izvleček brez filiranja

1. 
   

   
   Lex Portrait brez filiation. Izvleček brez sporočil vključuje samo podatke o zakoncih in tudi mejne navedbe, kadar obstajajo. Lahko ga pridobi vsaka oseba, ne da bi ji bilo treba utemeljiti kakovost ali zahtevo.

2. 
   

   
   Prijavite se prek spleta. Izvleček iz zakonske zveze lahko pridobite brez potrditve preko interneta na tej povezavi.

3. 
   

   
   Vložite zahtevo po pošti. Če želite pridobiti popolno kopijo in izvleček s potrdilom, lahko svojo prošnjo vložite na šalter ali po pošti v mestni hiši kraja poroke.

4. del Prepis poročnega lista

1. 
   

   
   Prepišite svojo poroko v francoske registre. Svojo datoteko pošljite francoskemu konzulatu, ki vam bo zakonsko zvezo prepisal v francosko konzularno evidenco in vam neposredno na vaš naslov poslal družinsko knjižico in dve overjeni kopiji vašega poročnega lista.

2. 
   

   
   Deli, ki jih je treba zagotoviti. Za prepis zakonske zveze v francoske registre morate predložiti različne dokumente, ki dokazujejo na primer vaše francosko državljanstvo.
   • Predložiti morate tudi rojstna lista vsakega zakonca z datumom, krajšim od treh mesecev, ki ga izdata mestna hiša ali centralni civilni register Nantesa.

3. 
   

   
   Poročila si se z É.-U. Če ste poročeni v ZDA, morate predložiti potrjeno poročno listino, ki jo izda okrožni zapisnikar prizorišča dogodka. V posebnem primeru zvezne države Arizona je treba poslati "potrdilo o sklenitvi zakonske zveze".